|
|
|
|
News from The Associated Press
|
|
|
|
El invierno está a punto de llegar y con él, las bajas temperaturas diurnas y nocturnas que, durante meses, sufre gran parte del país.
Pero en este quinto año de crisis, con el encarecimiento de suministros clave en los hogares, es posible que la estación sea mucho más dura.
Para evitar que el frío se adueñe de las viviendas y, a la vez, ahorrar dinero en calefacción, es necesario utilizar los recursos de manera eficaz y echar mano de remedios tradicionales a los que ya se recurría hace muchos años. En este artículo se desvelan doce maneras de hacer frente al frío dentro de casa sin incrementar la factura en calefacción.
Los proyectores de vídeo se han convertido en una opción asequible como sustituto de la pantalla de televisión en los hogares Los proyectores de imágenes de vídeo disponen de tecnologías hasta hace poco reservadas para el segmento profesional. Ahora son una elección muy recomendable para usuarios que busquen una imagen en grandes dimensiones, pero con un coste inferior al que supondría comprar un televisor con el mismo tamaño de pantalla para el hogar. Para ello, como se explica a continuación, estos proyectores deben tener una buena definición, pero también en la vivienda se deben contar con espacios adecuados para su uso. Mientras no se imponga el denominado Ultra HD, los proyectores actuales permiten reproducir vídeo en alta definición a 1.080p (el denominado Full HD) e, incluso, algunos tienen tecnología 3D. Pero para poder soportar esta última tecnología, es necesario adquirir unas gafas 3D por separado y tener un ordenador con una tarjeta gráfica, preparada para reproducir contenido en tres dimensiones o bien con un dispositivo adaptador. Aun así, su coste puede ser muy inferior a un televisor con funciones 3D.
Los principales fabricantes de estos dispositivos utilizan sobre todo tecnologías como LCD, DLP y LCOS. Cada una de ellas posee su propio sistema para proyectar las imágenes. Sin embargo, en este segmento de mercado, los usuarios domésticos no notarán grandes diferencias de calidad entre ellos, algo que sí tendría que considerarse en entornos profesionales. El coste de los complementosEn el momento de adquirir un proyector, hay que tener en cuenta los costes de otros complementos y accesorios necesarios para una correcta visualización: una pantalla apropiada o bien una pared blanca con una amplitud suficiente; un juego de altavoces de calidad equivalente al espacio que deseamos cubrir, con el correspondiente equipo de sonido; diferentes canalizaciones para colocar los cables de audio y vídeo; y un ordenador, un reproductor multimedia o consola de videojuegos para procesar y enviar la imagen al proyector, que la devolverá a su vez sobre la pantalla. También se puede combinar con un sistema de cine en casa.
No hay que descartar tener que hacer alguna obra en casa, ya que el proyector debe estar siempre en las zonas más elevadas, ya sea colgado del techo o en un soporte en la parte más alta de la pared ubicada detrás de los espectadores. Para ayudar a calcular el tamaño que debe tener la pantalla en función de las dimensiones de la sala donde se instalará, o conocer la distancia de proyección necesaria para alcanzar un tamaño determinado con alta definición, es posible utilizar ciertas calculadoras on line que, si se indica el fabricante y el modelo, aportan esta información. También es recomendable informarse, antes de la adquisición de un proyector, del coste que supone el recambio de la lámpara, cuya vida oscila entre 2.000 y 6.000 horas, ya que, al igual que ocurre con los recambios para impresoras, puede ser muy elevado comparado con el precio del proyector junto con su primera lámpara. Principales modelosOptoma es uno de los principales fabricantes de proyectores para entornos domésticos y profesionales. En su gama orientada al entretenimiento en hogares, cuenta con varios modelos de interés. El proyector Optoma HD600X, con tecnología 3D HD Ready a 120 Hercios (Hz), es capaz de reproducir vídeo de forma nativa a 720P y contenidos en 3D, para los cuales es necesario adquirir por separado unas gafas. En cuanto al brillo, proporciona 1.600 ANSI lúmenes y utiliza tecnología DLP. Dispone de conectores de televisor HDMI, VGA, Video compuesto, por componentes, S-Video y RS232, así como salida y entrada de audio para adaptadores Jack de 3,5 mm. La distancia de proyección está estimada entre 1,5 y 12 metros de distancia. Tiene un precio estimado por el fabricante en 700 euros. De similares características es el modelo HD67, con resolución a 720P 3D. Dispone de un mayor contraste y brillo que el proyector anterior. Su coste aproximado es de 800 euros. Junto con este proyector, Optoma cuenta con el adaptador 3D-XL, un dispositivo que permite visualizar contenido 3D desde cualquier fuente que emita en tres dimensiones. De esta forma, no es necesario poseer un ordenador para visualizar este tipo de contenidos. El importe es de 300 euros.
El fabricante BenQ dispone de varios tipos de proyectores domésticos pensados para reproducir fotografías y vídeo. El modelo W7000, que utiliza el sistema de proyección DLP, tiene una resolución nativa de 1.080p, 2000 ANSI lúmenes de brillo y un contraste de 5000:1. En cuanto a las conexiones, posee puertos HDMI, S-Vídeo, Vídeo compuesto, por componentes, LAN y USB entre otros. Según el fabricante, la lámpara tiene una vida estimada en modo normal de 2.500 horas. El precio estimado es de 2.600 euros. El proyector de BenQ W600+ emplea el sistema de proyección DLP, tiene una resolución nativa de 720P, un brillo de 2600 ANSI lúmenes y un contraste de 4000:1. Al igual que el modelo W1000+, cuenta con dos puertos HDMI, S-Vídeo, Vídeo compuesto, por componentes y USB. Cuesta 699 euros.
Por su parte, Panasonic, ha anunciado el lanzamiento de una nueva gama de proyectores con lámparas mixtas LED y de diodo Láser, lo que posibilitará alargar la vida útil de las lámparas a más de 20.000 horas de uso y las hará aptas para ver televisión de manera continuada. También ViewSonic tiene una gama de proyectores para cine en casa entre los que destaca Pro8300 por su relación entre calidad y precio. Este proyector cuenta con una luminosidad de 3.000 lúmenes y capacidad para reproducir vídeo en alta definición a 1.080p. Presenta entrada para ordenadores y dos puertos HDMI. Su importe estimado es de 1.300 euros. |
sida (siglas de síndrome de inmunodeficiencia adquirida; docum. en esp. en 1982) [ingl. AIDS] 1 s.m. [CIE-10: B24]
Fase final y avanzada de la infección crónica por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), que se define, exclusivamente a efectos de vigilancia de los casos por las autoridades sanitarias, por un recuento de linfocitos T CD4 inferior a 200/µl o por cualquiera de los más de 25 trastornos enumerados en la categoría C de esta infección por los Centers for Disease Control and Prevention de los Estados Unidos.
Estos trastornos comprenden infecciones oportunistas y neoplasias; las infecciones pueden estar causadas por bacterias como micobacterias típicas y atípicas, y salmonelas, por hongos de los géneros Pneumocystis (especie jirovecii), Candida, Histoplasma, Coccidioides o Cryptococcus, por protozoos de los géneros Toxoplasma, Cryptosporidium o Isospora, o por virus como citomegalovirus, virus del herpes simple, papovavirus (leucoencefalopatía multifocal progresiva) o el propio VIH (encefalopatía, síndrome consuntivo); las neoplasias más características son el linfoma de Burkitt, el linfoma inmunoblástico, el linfoma cerebral primario, el sarcoma de Kaposi o el cáncer invasivo de cuello uterino.
El pronóstico de esta fase ha mejorado notablemente gracias al tratamiento con combinaciones de antirretrovirales (TARGA: tratamiento antirretroviral de gran actividad) que mantienen controlada la replicación viral y reducen el riesgo de infecciones oportunistas; estas precisan tratamiento específico cuando aparecen.
OBS.: La RAE admitió en 1992 la lexicalización de las siglas SIDA para su uso como sustantivo común, con minúsculas; pero todavía se ve mucho en forma siglada y con mayúsculas: SIDA. || Puede verse también en forma desarrollada: "síndrome de inmunodeficiencia adquirida", en ocasiones abreviado a "inmunodeficiencia adquirida", cuando por el contexto se sobrentiende. || No debe confundirse con → infección por el VIH.
Ahora que se confirma a Jorge Aristóteles Sandoval como gobernador electo de Jalisco, las prospectivas del empresariado jalisciense comienzan a advertir la conformación del que podría ser su próximo gabinete.
Tomando en cuenta que varios de los iniciales acuerdos con la iniciativa privada se disolvieron, al advertirse que distintos organismos (sobre todo el industrial) apoyaron a la oposición, se afirma que las ternas están constituidas primero por una propuesta de la sociedad civil, inmediatamente después por la personalidad más cercana al mandatario electo y en última instancia, la propuesta de organizaciones del partido que lo llevó al poder.
Es así como las ternas referidas son las siguientes, comenzando por dependencias de mayor interés por parte del empresariado… Secretaría de Promoción Económica: Pablo Lemus Navarro, José Palacios Jiménez y Mario Gutiérrez Treviño; Secretaría de Finanzas: Ignacio Novoa López, Mauricio Gudiño Coronado y Hugo Alberto Michel Uribe; Secretaría del Trabajo: Juan José Frangié Saade, Héctor Romero Fierro y Arturo Guillén Arámbula; Secretaría de Turismo: Raúl Alejandro Padilla Orozco, Salvador González Reséndiz y Francisco Salas Montiel; Secretaría de Desarrollo Urbano: Jorge Suárez Navarro, Enrique Dau Flores y Octavio González Padilla; Secretaría de Desarrollo Rural: Francisco Mayorga, Javier Galván y Bernardo Gutiérrez; Fondo Jalisco de Fomento Empresarial: Moisés Goldberg Palastín, Mauricio Navarro Gárate y Velia García Pulido; Procuraduría General de Justicia: Carlos Enrigue Zuloaga, Héctor Pizano Ramos e Ignacio Quintero; Secretaría de Seguridad Pública: Ignacio Salazar Mariscal, Héctor Vielma Ordóñez y Héctor Córdoba Bermúdez; Secretaría de Vialidad y Transporte: Alberto Mora López, Felipe Prado Trejo y Alejandro Becerril; Contraloría del Estado: Martha Rodríguez Aceves, Francisco Morales Aceves y Francisco Javier Hidalgo y Costilla.
Mientras que en instancias de control político y administrativo se advierte… Secretaría General de Gobierno: Víctor Manuel González, Francisco Ayón y Roberto López; Secretaría de Administración: Francisco Ayón, Héctor Salas y Mauricio Medina; Secretaría de Educación: José María Muriá, Ricardo Villanueva Lomelí y Eugenio Ruiz Orozco; Secretaría de Salud: Salud Ramírez Fruchier, Antonio Cruces Mada y Jaime Agustín González; Secretaría de Desarrollo Humano: Mariana Fernández, Leopoldo Pérez y Claudia Delgadillo; Secretaría de Cultura: Gabriel Orozco, Sandra Carvajal y Álvaro Valencia; Secretaría de Planeación: Víctor Manuel González, Héctor Pérez y Javier Hurtado; Secretaría del Medio Ambiente: Arturo Curiel, Magdalena Ruiz y Jaime Ruiz; y Sistema DIF: Roberta García, Hortensia Noroña y Gloria Rojas. La sustentación y el análisis caso por caso y dependencia por dependencia, podrá disponerlo a detalle en próximas entregas.
Ingredientes (4 personas)
- 8 alcachofas frescas
- 100 g de pencas de acelgas
- 100 g de guisantes
- 200 g de espárragos trigueros
- 100 g de judías verdes
- 150 g de foie fresco
- 20 ml de aceite de oliva
- 20 ml de vinagre balsámico
- 50 ml de coñac
- 4 g de azúcar
- Pimienta
- Una pizca de sal
Cómo se elabora:
Limpiamos y cocemos las verduras, cada una por separado en un poco de agua con sal.
Escurrimos bien las verduras y las salteamos todas juntas con 2 cucharadas de aceite de oliva bien caliente.
Colocamos un montoncito de esta menestra de verduras en cada plato.
Salpimentamos el foie y lo asamos vuelta y vuelta pasándolo por la plancha y colocando encima de las verduras.
En la sartén donde hemos salteado el foie añadimos el vinagre de Módena, una copa de coñac y el azúcar y esperamos a que reduzca hasta formar una salsa densa como si fuese caramelo liquido.
Decoramos con unos hilitos de esta salsa el plato de menestra y servimos todo el conjunto templado.Comentario dietético
Las menestras son platos muy saludables ya que la variedad de verduras y hortalizas presentes en ellas hacen que sean platos ricos en vitaminas, minerales y sustancias con acción antioxidante. En este caso se emplean también guisantes, que van a aportar a la menestra hidratos de carbono complejos y proteínas, si bien éstas no son tan completas como las que se puede encontrar en la carne, el pescado o los huevos. Para completar la preparación de la menestra se emplea un poco de foie, por lo que el plato va a ver incrementado su contenido graso y calórico.
Categorías
- Tipo de plato: aperitivos / entrantes / tapas
- Tipo de receta: verduras y hortalizas
- Temporada: primavera, verano, otoño y invierno
- Técnica culinaria: cocido o hervido y plancha
- Con salsa: sí
- Picante: no
- Alimento: fresco
- Condimento: pimienta
- Temperatura de servir: caliente
- Textura y consistencia: semiblanda
- Etapas de la vida: de 4 a 11 años, adolescencia, embarazo, lactancia, vejez y deportista
Enfermedades para las que está recomendada
- Alergia a la caseína
- Alergia al huevo
- Alergia al pescado
- Anemia ferropénica (carencia de hierro)
- Anemia perniciosa (carencia de vitamina B12)
- Anemia por carencia de ácido fólico
- Cálculos en la vesícula biliar
- Diabetes mellitus
- Estreñimiento
- Hipertensión arterial
- Intolerancia a la lactosa
- Intolerancia al gluten
- Meteorismo (Flatulencia)
- Obesidad
- Osteoporosis
Enfermedades para las que no está recomendada
Tema relacionado en MedlinePlus
JUEVES, 15 de noviembre (HealthDay News) -- Cuando los raperos improvisan espontáneamente las letras, una técnica conocida como improvisación (freestyle), se ponen en funcionamiento unos patrones únicos de actividad cerebral.
Este es el hallazgo de un estudio que contó con 12 artistas raperos de la improvisación que tenían al menos cinco años de experiencia cantando rap. Los resultados aparecen en línea el 15 de noviembre en la revista Scientific Reports.
Los investigadores usaron IRM funcional para observar la actividad cerebral de los raperos mientras cantaban letras ensayadas y mientras improvisaban letras y ritmos.
Durante la improvisación, se produjo un aumento de la actividad en la zona cerebral responsable de la motivación del pensamiento y la acción (la corteza prefrontal medial). Al mismo tiempo, bajó la actividad en las zonas del cerebro que normalmente tienen un papel de supervisión y control (área dorsolateral prefontal).
Estos cambios en la función cerebral pueden promover la expresión libre de pensamientos y palabras sin las restricciones neurales habituales, según los investigadores del Instituto Nacional sobre Sordera y otros Trastornos de la Comunicación (NIDCD) de EE. UU.
Los investigadores también hallaron que la improvisación aumentaba la actividad en el sistema perisilviano (que interviene en la producción del habla), la amígdala (que interviene en las emociones) y en las áreas motoras cinguladas. Esto sugiere que la improvisación pone en funcionamiento una red cerebral que relaciona la motivación, el lenguaje, el estado de ánimo y la acción, según explicaron en un comunicado de prensa del NIDCD los investigadores, dirigidos por Siyuan Liu.
Una investigación en mayor profundidad sobre la influencia de esta red cerebral en otras formas artísticas que promueven el uso innovador del lenguaje, como la poesía y contar historias, podrían contribuir a la mejora de la comprensión de la fase inicial y de improvisación del proceso creativo, sugirieron los autores.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
Todo el mundo se ha olvidado de que el poder ejecutivo europeo es el que ha preparado el presupuesto que negocian actualmente los dirigentes de la UE. El motivo es muy sencillo: su presidente, José Manuel Durao Barroso, es invisible. El corresponsal de Libération en Bruselas lo califica de “suicidio” político.
Jean Quatremer
La Comisión Europea se ha hundido políticamente. Los que aún lo dudaban, estos días tienen la prueba ante sus ojos: aunque debería defender ante los veintisiete jefes de Estado y de Gobierno su propuesta de ley de programación presupuestaria para el periodo de 2014 a 2020 (el "marco financiero plurianual"), el acto más importante de la legislatura, el que orientará a la Unión durante los siete próximos años, la Comisión simplemente se encuentra ausente en los debates. Ya no le interesa a nadie lo que tenga que decir, ya sean los Estados, los medios de comunicación o los ciudadanos. No se trata de un asesinato, sino de un suicidio orquestado por su presidente, José Manuel Durao Barroso, que decididamente ha demostrado ser una calamidad para una institución que, sin embargo, fue uno de los motores de la construcción europea en un pasado no tan lejano.
Históricamente, la batalla presupuestaria movilizaba a todo los medios de la Comisión: es la que se encuentra al mando, porque es quien se encarga de plantear la pertinencia de sus acciones y porque es la que cuenta con los medios de orientar a la Unión Europea por poco que consiga convencer a los Estados, pero también a las opiniones públicas que tanto influyen en los Estados. No es algo evidente para una institución cuya legitimidad es frágil y por ello debe ser extremadamente política. Porque la política, no es únicamente una cuestión de actuar, sino de convencer de la pertinencia de una acción, ¿acaso hay que recordarlo?
Testamento político
Jacques Delors, presidente de la Comisión entre 1985 y 1995, destacaba en este sentido. En 1987 inventó las "perspectivas financieras" o la ley de programación presupuestaria, cuyo fin era acabar con los dramas financieros anuales y jamás desatendió ninguno de los campos de acción política. Un trabajo ímprobo, sin duda, pero que le compensó. En 1992 tuve la oportunidad de seguir las negociaciones del "paquete Delors II" (1993-1999). Aún recuerdo el largo trabajo de explicación y de convicción previo de la Comisión ante los medios de comunicación, que eran los intermediarios de la opinión pública europea. El mismo Delors, pero también Pascal Lamy, su jefe de gabinete, los comisarios, los directores generales de la Comisión, todo el mundo convocaba conferencias de prensa para explicar de qué se trataba, apoyándose en cifras. Una máquina de convencer con una eficacia increíble que siguió funcionando bajo la presidencia de Jacques Santer y Romano Prodi.
Con Barroso, la máquina se ha parado. Nunca ha sido un buen comunicador y se siente incómodo con la prensa. Sin embargo, podríamos haber pensado que el marco financiero de 2014 a 2020, que será su testamento político, le despertaría. Pero no ha sido así. Al contrario, ha actuado peor que nunca. Con una conferencia de prensa tardía y acelerada, el 29 de junio de 2011, para presentar el grueso documento de la Comisión, sin ningún trabajo previo de limpieza de minas ni de preparación. ¿Así cómo podemos plantear preguntas, cuando conocemos el proyecto en el momento en el que se desvela? Y cada uno además tiene que arreglárselas para entender de qué trata. Una tarea desalentadora, en vista de la extrema complejidad de la materia. Sólo un portavoz se encargó por sí mismo de descifrar a los medios de comunicación las líneas generales del marco financiero.
Salir del paso
¿Y luego? Nada, absolutamente nada. Un año sin ninguna comunicación con el exterior. Un presidente ausente, que ante todo intenta contrarrestar la influencia de Herman Van Rompuy, el presidente del Consejo Europeo, ante los Estados y el Parlamento Europeo, unos comisarios paralizados que apenas se atreven a hablar a los medios de comunicación, unos directores generales escondidos en sus oficinas en lugar de explicar lo que está en juego en las negociaciones. El resultado: vía libre para que los Estados expresen lo mal que les parecen las propuestas de la Comisión (y todos lo hacen) y para que Herman Van Rompuy, que actúa en lugar de la Comisión, llegue a un acuerdo a partir de las cifras del ejecutivo europeo. Y este último no se ha privado de actuar de comunicador, desde el momento en el que ha tomado las riendas de la negociación, porque nadie se lo ha impedido.
La Comisión, en lugar de ser el centro del debate, simplemente ha desaparecido. Enfadándose o recorriendo los bastidores de Bruselas no se ejerce ninguna influencia ni se entra en el juego. ¿Alguien podría citar la última entrevista de Barroso a un medio de comunicación? Nadie. Porque ya no habla con los medios. Y el discurso pronunciado el 21 de noviembre ante el Parlamento Europeo no es lo que le permitirá salir del paso, cuando casi nadie se ha desplazado de Estrasburgo por el Eurogrupo ni para preparar la cumbre europea. Barroso, demasiado ocupado con su pequeño juego institucional, se ha olvidado de que, ante todo, debía convencer a los ciudadanos europeos y de que debía hacer política y no acciones de lobby ni de secretariado. En este sentido, va a perder por partida doble: ante los Estados, que cada día desprecian más su institución y ante la opinión pública, que cada día le ignora más. ¡Así se hace!
Música al servicio de la paz: Danilo Pérez y Plácido Domingo homenajeados en la UNESCO
Los músicos mundialmente famosos Danilo Pérez y Plácido Domingo fueron nombrados Artista para la Paz de la UNESCO y Embajador de Buena Voluntad, respectivamente, en la Sede de la Organización en París el 20 y 21 de noviembre de 2012.
En un mundo cada vez más interconectado, y al mismo tiempo dividido por grandes desigualdades, “la música y la cultura pueden ayudar a que la gente entienda mejor y se escuchen los unos a los otros, creando así nuevos puentes de diálogo y respeto y reforzando los vínculos que nos unen a todos”, digo la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova. En ese sentido, el jazz es un ejemplo especialmente poderoso. “El Jazz es mucho más que música. Es un ritmo de libertad, de libertad de improvisación, porque el jazz se reinventa allá donde lo tocan. El jazz es la banda sonora de la lucha por la dignidad humana y los derechos civiles, el jazz trata de valores, derechos humanos y combate contra la discriminación. Ante todo, el jazz ilustra el poder de la música contra la violencia, la injusticia y el aislamiento. Enseña la tolerancia a nuestras sociedades multiculturales”.
Durante la ceremonia de nominación del músico de jazz Danilo Pérez, la Directora General alabó su música por ser portadora de “las dinámicas de las culturas, la manera en que se influyen las unas a las otras y son reconstruidas continuamente”. Originario de Panamá, el músico se enamoró del jazz siendo joven y se mudó a los Estados Unidos para estudiar composición de jazz en el Berklee College of Music. Su único y emocionante estilo de jazz panamericano le ha servido para ganar los más prestigiosos premios de la industria musical, incluyendo el premio Grammy.
En tanto que Artista de la UNESCO para la Paz, Pérez quiere utilizar la música para avanzar en el cambio social positivo, en línea con los objetivos e ideales de la UNESCO. Entre sus otros compromisos, el artista quiere extender sus programas de divulgación musical a los niños panameños que viven en condiciones de extrema pobreza.
© UNESCO/L. Rukingamubiri
Irina Bokova and Plácido DomingoEn su discurso de aceptación, la leyenda de la ópera, Plácido Domingo, destacó la importancia que tiene animar a los niños a aprender la música clásica, objetivo que Domingo se ha marcado en tanto que Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO. Enseñar a los niños a apreciar la ópera hará viajar al a este género musical. “La música popular lleva tanta ventaja a la música clásica,” explicó Domingo, “los niños deberían saber que hay algo más…y que ellos lo aprenderán y se divertirán al mismo tiempo”. Los esfuerzos del tenor español “para llevar la ópera y la música a una audiencia los más grande posible, y para derribar las barreras entre la música clásica y la música popular” son muy remarcables, señaló la Directora General.
Al promover el bien social a través del arte, los recién nombrados Artista para la Paz y Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO demuestran el poder de la música para unir a la gente y crear un sentimiento de comunidad. La Música es sumamente generosa. Trasciende nuestras diferencias, fronteras y divisiones. Es una fuerza unificadora.
NOTA:Los Artistas para la Paz son personalidades reconocidas internacionalmente que usan su influencia, prestigio y carisma para ayudar a la UNESCO a promover sus mensajes y programas. Los Embajadores de Buena Voluntad de la UNESCO son personalidades que contribuyen generosamente con su talento y su estatus a promover los objetivos de la Organización en materia de educación, ciencia, cultura y comunicación. La UNESCO trabaja con ellos para llamar la atención pública sobre temas clave del desarrollo y para informar sobre su acción en estos ámbitos.
Un superordenador europeo colabora en una primicia mundial de simulación espacial
[Fecha: 2012-11-20]
Uno de los superordenadores más potentes de Europa va a ayudar al Instituto Meteorológico de Finlandia (Ilmatieteen laitos, IL) a convertirse en la primera institución mundial capaz de ejecutar un programa de simulación espacial a gran escala.
El proyecto Vlasiator, financiado por la Academia de Finlandia, ha recibido una subvención de inicio (Starting Grant) del Consejo Europeo de Investigación (CEI) por valor de casi un millón de euros.
La Asociación para la Computación Avanzada en Europa (PRACE) ha contribuido al desarrollo del simulador aportando un potente superordenador de tipo Cray XE6 denominado Hermit, que ocupa el puesto número doce de la famosa lista TOP 500 que recoge los superordenadores más rápidos del mundo. En la clasificación de los superordenadores utilizados por la industria, Hermit es el número uno mundial.
PRACE, que es un servicio de computación de alto rendimiento (HPC) para científicos e investigadores del mundo académico y la industria, ha concedido al IL un tiempo de cálculo para su simulación espacial Vlasiator de treinta millones de horas de uso del núcleo procesador (processor-core-hours). La asignación de horas de tiempo de cálculo adjudicada al proyecto, que tiene un valor económico equivalente a un millón de euros, se ha otorgado gratuitamente.
Sebastian von Alfthan, científico investigador del IL, explica lo que significan esas horas: «Treinta millones de horas de tiempo de computación significa que recibimos treinta millones de horas de núcleo [procesador]. Esta unidad expresa la utilización de un núcleo durante una hora. Si, por ejemplo, ejecutamos nuestro código de simulación en diez mil núcleos, entonces podemos ejecutarlo durante tres mil horas, lo que corresponde a ciento veinticinco días».
Estas horas de tiempo de cálculo se utilizarán para ejecutar la última simulación espacial del IL, y la que requiere mayor tiempo de computación, Vlasiator, que está diseñada para modelizar el espacio cercano. Instalado en Alemania, el superordenador Hermit se compone de 113 664 núcleos y realiza más de mil billones de cálculos por segundo.
Entre los diversos usos de los modelos de simulación, cabe destacar el estudio de los procesos involucrados en el origen de las auroras o la predicción del clima espacial, que puede ayudar a proteger los satélites contra las lluvias de partículas que les resultan perjudiciales.
El IL está especializado en simulaciones informáticas a gran escala capaces de modelizar el comportamiento de las partículas y los campos electromagnéticos en las cercanías de la Tierra y otros cuerpos del Sistema Solar.
Minna Palmroth, directora del programa de observación de la Tierra del IL y responsable del proyecto Vlasiator, afirmó: «Con el tiempo de cálculo que hemos recibido, es como pasar de un coche compacto al vehículo más potente del mundo. Utilizando estos recursos, vamos a ser los pioneros mundiales en la ejecución de una simulación espacial a gran escala, en la que por primera vez se podrán ver con precisión incluso fenómenos de pequeña escala. Por ejemplo, vamos a ver las propiedades de la onda de choque que rodea la magnetosfera con mucha mayor precisión que antes. Nuestros resultados preliminares ya han demostrado que los fenómenos de pequeña escala en el plasma pueden desempeñar un papel importante en la formación de la descarga. Esto también podría afectar a las propiedades del plasma que fluye hacia el interior del campo magnético.»
Vlasiator es la primera simulación del mundo basada en la ecuación de Vlasov, que puede generar, por una parte, un modelo de campo magnético completo de la Tierra en tres dimensiones y, por otra, crear distribuciones de partículas en seis dimensiones. El modelo Vlasiator también se puede ejecutar utilizando los superordenadores del propio IL. Sin embargo, los recursos ofrecidos por PRACE, que representan el mayor rendimiento de computación disponible en Europa, harán posible que el modelado sea más exacto y más rápido.
Para más información, consulte:
Instituto Meteorológico de Finlandia (Ilmatieteen laitos, IL):
http://en.ilmatieteenlaitos.fi/Asociación para la Computación Avanzada en Europa (PRACE):
http://www.prace-ri.eu/?lang=enAcademia de Finlandia:
http://www.aka.fi/en-GB/A/DOCUMENTOS RELACIONADOS: 32383, 34512
Categoría: Varios
Fuente: Instituto Meteorológico de Finlandia (Ilmatieteen laitos, IL)
Documento de Referencia: Basado en información del Instituto Meteorológico de Finlandia (Ilmatieteen laitos, IL)
Códigos de Clasificación por Materias: Tecnología aeroespacial; Tratamiento de la información, Sistemas de información; Investigación sobre el espacio y satélitesRCN: 35260